Polský Balt září 2009
Balt0909_001 - Cestou jsme se zastavili v Klodzku.
Balt0909_003 - Bohužel pevnost s labyrintem už měla zavřeno.
Balt0909_005 - Nocovali jsme v mizerném hotelu v Legnici a ráno se zastavili na snídani v trávě.
Balt0909_006 - Toto je už nábřeží ve Štětíně.
Balt0909_007 - Ivoš si zde našel pro svůj IPod funkční wifinu.
Balt0909_008 - Polští graffiťáci tvoří občas docela pohledná díla.
Balt0909_009 - Když toto dělo chránilo Port Szczecin, tak mu asi nezavazely dálniční nájezdy...
Balt0909_008b - Dvoustěžník "Frederyk Chopin"
Balt0909_012 - A toto je už trajekt, který nás převeze na Usedomský (polsky Uznamský) ostrov, na kterém se podstatná část města Svinoústí nalézá. Tento členitý ostrov leží větší částí v Německu a uzavírá ze severu Štětínský záliv.<br />Viz: http://maps.google.cz/?ie=UTF8&ll=53.938305,14.110565&spn=0.53516,1.553192&z=10
Balt0909_011 - Najíždění na trajekt řídí a) zaměstnanec, b) jeden ze dvou větších psů, kteří se zde pravidelně střídají ve službě.
Balt0909_010 - Příšel nás zkontrolovat důkladněji, české SPZ se zde často nevyskytují.
Balt0909_013 - Levobřežní část přístavu ve Svinoústí.
Balt0909_015 - Svuj bazén zde má i vojenské námořnictvo.
Balt0909_017 - Na pravém břehu jsou kromě obchodního přístavu také terminály pro trajekty do Skandinávie.
Balt0909_046 - Ubytovali jsme se vile Swierk, kousíček od nábřeží.
Balt0909_047 - Zařízení pokoje bylo zcela dostatečné.
Balt0909_018 - V pondělí ráno jsme se vypravili podél Swiny k moři. Čím víc jsme se blížili otevřenému moři, tím víc byl Denis spokojenější.
Balt0909_019 - Kromě navigačních svetěl označuje vjezd do kanálu také větrný mlýn.
Balt0909_023 - Zašli jsme se ještě podívat na přímořskou promenádu s obvyklou sestavou stánků se suvenýry a smažalnami.
Balt0909_025 - Odpoledne jsme si vzali z pokoje větrné zábrany a šli si užít slunce a vody. Foukal jižní vitr, takže byl Balt klidný jako rybník.
Balt0909_026 - Denis byl z moře opět zcela nadšený. Má asi 5 let a u nás je teprve od dubna. Když jsme ho brali z útulku v Čechách pod Kosířem, byl jsem přesvědčen, že se jedná o typického příslušníka rasy Finská hrubosrstá lajka. Ale již na jaře, když jsme byli u Baltu poprvé, nás zarazilo, s jakým nadšením dovádí na písčitých plážích. Tak jsem zabádal důkladněji a vyšlo najevo, že Denis je zvláštní odrůda lajky, kterou Laponci pojmenovali velmi krkolomným a nevyslovitelným výrazem. Poprvé tento název přeložil do angličtiny Roald Amundsen; jeho překlad zní NordBeachDog, česky tedy Pes severních pláží.
Balt0909_024 - Na volné moře míři trajekt do švédského Ystadu.
Balt0909_030 - Ještě navečer jsme se opět nalodili na prám (trajektový pes byl po celodenní šichtě už značně unavený) a zamířili do nedalekého letoviska Miedzyzdroje.
Balt0909_031 - Lázeňská promenáda v Miedzyzdrojích.
Balt0909_032 - Slunce se sklání k horizontu za dlouhým molem.
Balt0909_038 - Úterní ranní fotka nás opět zastihla na prámu, odkud sledujeme hustý lodní provoz.
Balt0909_039 - Vydali jsme se podél pobřeží k východu. První zastávka byla na kopci za Miedzyzdroji a Wiselkou. odkud je  parádní výhled.
Balt0909_041 - Daleko jsme nedojeli; bylo důkladné horko, tak jsme si našli místo na pláži poblíž letoviska Dziwnow.
Balt0909_049 - Povečeřeli jsme v kavárně a restauraci „Jazz club“, která se nachází kousek od nábřeží ve Svinoústí. Tento podnik jsme si oblíbili a navštěvovali pak skoro celý týden. Příjemné prostředí i obsluha, výtečná kuchyně a měli tři druhy piva „z beczky“, tedy čepovaného. Ceny také přijatelné, minutky od 20 Zl s přílohou, půllitr Heinekenu za 7 Zl, polská piva za 6 Zl. Platit se dá bezproblémově kartou od stolu přes wifi terminál. Tento podnik doporučuji.<br />Tato fotka ale je už z středečního rána, kdy jsme opět čekali, až přistane jeden z prámů a převeze nás na druhou stranu.
Balt0909_050 - Tentokrát jsme jen přejeli do pevninské části Svinoústí a navštívili maják. Jedná se o nejvyšší maják v této části Baltu. Tato „latarnia morska“ byla postavena v roce 1857 a je vysoká 68 metrů. Světlo je viditelné do vzdálenosti 25 nám. mil, což je cca 46 km. Nahoru vylezl Ivo, já a Denis jsme čekali dole, až nám přinese ukázat fotky :-)
Balt0909_051 - No, byl tam zřejmě parádní rozhled....
Balt0909_055 - Toto je pohled na menší ze dvou jachťáků ve Svinoústí - jachtklub Cztery Wiatry. Až doma jsem zjistil, že v pondělí odtud vyplouval na plachetnici Halcyon 27 kamarád ze Slezské Harty Tomáš Svoboda. Měl namířeno na dánský Bornholm a dále na švédský ostrov Oland. Možná vyplouval zrovna v době, kdy jsme na pláži házeli Denisovi klacky k aportu :-)
Balt0909_056 - Bylo opět velmi teplo a tak jsme se vydali hledat pláž. Nemuseli jsme chodit daleko. Právě kousek pod majákem začíná krásná písčitá široká pláž, táhnoucí se mnoho kilometrů na východ. A na rozdíl od pláží, kde jsme byli dosud, je příjemně klidná, téměř lidu pustá; Denis, NordBeachDog, mohl řádit dle chuti, jak dokladují následující fotky.
Balt0909_058 - Ano, typický NordBeachDog.
Balt0909_064 - Na pláži jsme zůstali dost dlouho a užívali si pohodu babího léta. Večer jsme zajeli znovu do Miedzyzdrojů a navečeřeli se výjimečně v jedné z desítek „smažalní“ (bufet) na hlavní promenádě. Taková večeře je sice také vydatná (a většinou i chutná) ale mě zlobila absence vařených brambor (večer už nabízí jen hranolky), a navíc, když si na jinak dobrém steaku zlomíte plastovou vidličku a ohnete tupý plastový nůž, případně jím proříznete spíš plastový tácek než maso :-(, tak si rádi opět připlatíte pár zlotých za solidnost klasické restaurace. Vždyť jsme na dovolené :-) Na snímku jsou řádové sestry na městském mole po západu slunce.
Balt0909_066 - Ve čtvrtek se naplnila předpověď počasí, kterou nám pravidelně a obětavě posílal Ferda Keršner a nahradil tak Ivošův Ipod, který si s místními wifi sítěmi rozuměl jen sporadicky. Celý den bylo zataženo a s přestávkami pršelo. Vydali jsme se na východ, do 90 km vzdáleného Kolobřehu. První zastávka byla v Dziwnovu u zátoky Wrzosowské. U městského mola kotvili rybářské lodě; přímo z nich kupovali místní i turisté čerstvé úlovky. U dalších stánků prodávali čerstvě vyuzené ryby (ryby wedzone), za které jsem utratil hezkých pár zlotých a na místě zbaštil - pohádka :-)
Balt0909_067 - Do Kolobřehu jsme pak pokračovali ne po hlavní silnici, ale podél pobřeží, a stavovali se na dalších místech, nejdéle v Mrzezyno, odkud nás ale záhy vyhnal déšť. Navigace nás spolehlivě zavedla přímo na nábřeží v Kolobřehu, kam jsme za stálého deště dorazili u půl třetí a odkud je tento, i následující snímky.
Balt0909_071 - Déšť pomalu ustával a my se rozhodli pro exkurzi na zakotvenou vojenskou loď FALA, která slouží jako muzeum. Jedná se o tzv. okret patrolowy, tedy hlídkovou loď polského válečného námořnictva, která byla postavena v roce 1964 a sloužila k obraně polských výsostných vod. Loď má výtlak 237 tun, délku 41,3 m a šířku 6,3 m. Ponor 1,8 m. Vybavena je dvěma dvouhlavňovými děly ráže 30 mm.
Balt0909_085 - Tato fotka je už z pátku - opět nás přivítalo ranní slunce na obloze. Po snídani jsme se vypravili do druhé části Svinoústí pomocí převozu Bielik. Ten spojuje oba břehy přímo ve městě, ale pro turisty je dostupný jen pěším. Naloďování aut je povoleno jen místním obyvatelům.
Balt0909_084 - Docela nás zaujaly dva mohutné plovoucí jeřáby.
Balt0909_086 - Před polednem jsme se vydali pro změnu na západ. Sousední německý Ahlbeck odděluje od Svinoústí jen větší lesopark, silnice je lemována nezbytnými stánky se různými cetkami, jako ve většině příhraničí. Německý pořádek a disciplína nám záhy začaly značně vadit. Zaparkovat na chvíli a jít si jen zběžně prohlédnout letovisko lze jen na placených parkovištích, jinak je parkování bez šance. To bych ještě chápal, ale totéž platí i v otevřeném terénu mezi městy; všude tam, kde se silnice přibližuje moři, je zákaz stání a všechna parkoviště jsou placená, stojí tam platební automaty a cena za hodinu je většinou 1 euro. Po sezóně zela parkoviště prázdnotou, ale automaty fungovaly :-(. Zastavili jsme na jednom z nich a poctivě zaplatili na dvě hodiny a vydali se k moři. Ouha - průchod na pláž hlídá cedule s mnoha zákazy, mimo jiné také zákaz vstupu psům. Vrátili jsme se k autu a jeli o kus dál. Až někde před Zinnowitzem jsme narazili na přístup k pláži, která byla pro psy vyhrazena. Další 2 Eura a konečně může Denis na svou severní pláž...Na snímku je patrno, že byl odliv, takže špatný přístup k vodě naši nelibost prohloubil.
Balt0909_087 - Zde nám zoom přibližuje ostrov Greifswalder Oie.
Balt0909_090 - Kolem 14. hodiny jsme dorazili k cíli cesty. U mola v Peenemünde je vyvázaná a pro turisty přístupná sovětská dieselová ponorka třídy "Juliett" U-461 (K-24).
Balt0909_091 - Ponorka třídy "Juliett" U-461 (K-24) byla postavena v polovině 60. let. Jedná se o dieselem poháněnou loď, téměř 100 metrů dlouhou o výtlaku 4 000 tun. Vybavena je kromě torpédy čtyřmi nosiči raket, které mohla odpalovat z hladiny na cíle na moři i pevnině.
Balt0909_094 - Tady jsme ještě v uvnitř nástavby nad vlastním tlakovým tělesem.
Balt0909_095 - Po vstupu dovnitř ponorky nás překvapilo ozvučení - na jednotlivých stanovištích jsou nejen figuríny námořníků, ale také ozvučení jejich zábavy, debaty a pod...
Balt0909_097 - Průlezy se správně mají proskakovat nohama dopředu. No, moc se mi to nedařilo :-(
Balt0909_101 - Celá loď je doslova přecpána měřící a ovládací technikou.
Balt0909_110 - Nábřeží v Peenemünde.
Balt0909_111 - Po opuštění ponorky jsme dostali hlad a tak si v bufetu objednali bockwurst mit kartoffelsalat. No nevím, ale podle mé paměti býval „bokan“ v Drážďanech v době našich častých cest do NDR mnohem chutnější. To co donesli zde, byl běžný sójový párek z Albertu :-(.
Balt0909_112 - Po návratu do Świnoujście jsme se ještě stavili na pláži.
Balt0909_115 - Večer jsme pak bohatě povečeřeli „u jazzmanů“. Chutná večeře doplněná zmrzlinou zapékanou ve strouhaném kokosu a točený Heineken potěšili chuťové buňky, zklamané německou uzeninou.
Balt0909_116 - Ráno v sobotu jsme vydatně posnídali a vyrazili na zpáteční cestu.
Balt0909_117 - Tady jsme zastavili na svačinu pod pozoruhodným otvorem v jinak kompaktně zatažené obloze.
Balt0909_118 - V řízení jsme se s Ivošem střídali, takže už kolem 22. hoďky jsme zasedli k večeři na Makkabi v Boskovicích.
Content will continue after the ad
Continue below for more content
- cancel the filter.

Delete photos and videos from the album

Select all photos or videos you want to delete and confirm the action.

Title

Polský Balt září 2009

Description

Fotky z našeho týdenního výletu na západní pobřeží Baltu v Polsku. Jeli jsme v termínu 29. 8. - 5. 9., Ivoš, Denis a já, Petr. Tam i zpět jsme jeli přes Klodzko, Legnici a po silnici č. 3 na sever. Během víkendových dnů to je naprosto pohodová cesta; hodně úseků vede po rychlostních komunikacích. Ubytovali jsme se ve Świnoujście ve vile Swierk, pár desítek metrů od nábřeží Swiny. Dvoulůžkový pokoj s kuchyňským koutem a "lazienkou" (sprcha + WC) stál 90 Zl na den, což je asi 560 Kč. Počasí nám přálo, kromě jednoho dne svítilo slunce a tepla bylo až příliš. Na rozdíl od naší červnové návštěvy Baltu byla také teplota moře zcela přijatelná. Dá se říci, že Balt byl příjemně osvěžující :-). Koupání v moři ovšem není to hlavní, co nás na polském Baltu láká...

Period

Statistics

  • 122 photos
  • 1 like

Categories and tags

Settings

Public album

Anyone can see the album.

Available only for 18+

Only people who have confirmed their coming of age can see the album with 18+ content.

Hidden album

Only people who know the exact address of the album can see that.

Locked album

Only people who enter the code you set can see the album.

Report album

Photos and videos with comments

Ke Dny dětí přinášíme slevu 25 % na všechny fotoknihy, fotky, plakáty, magnetky, pexesa ale i kalendáře, které vytvoříte na obchod.rajce.net ze svých fotek. V objednávce zadejte slevový kód: Detem..
S kódem: Detem Akce platí do 4. 6. 2023
Získat slevu
Advertisement

Other albums by the author

Similar albums

Continue browsing

If you like the album…

You can also share the album

Play slideshow Stop
TIPYou can also save changes by proceeding to the next photo or video and deleting them with the ESC key.
Add tags to your description (e.g. #wedding #travel) so more people will see the photo or video.
Polský Balt září 2009
Comments Add